Transfert de Marmaris, Dalyan et Sarıgerme vers l'aéroport de Dalaman

02

Marmaris et İçmeler : la longue route par les collines

En quittant Marmaris, la voiture monte vers le nord à travers des collines couvertes de pins avant de rejoindre la grande route. Ce premier tronçon, jusqu'à l'embranchement de Gökova, est la partie sinueuse du trajet, avec des pentes et des virages qui ne gagnent rien à être brusqués. Passé l'embranchement, la route part vers l'est sur l'axe principal, longe Köyceğiz et son lac, puis continue par Ortaca jusqu'à la bifurcation de l'aéroport. C'est la distance qui fait la longueur du trajet ; la montée hors de la ville est simplement la portion qui réclame le plus d'attention.

İçmeler ajoute sa petite complication. La station se trouve à quelques kilomètres à l'ouest de Marmaris, dans la courbe de la même baie, si bien que tout départ de là-bas repasse d'abord par Marmaris avant d'attaquer la montée. Tôt le matin, cela se fait vite. Un après-midi d'été, avec des rues animées, des bus qui tournent et des piétons qui traversent vers la plage, ces quelques kilomètres peuvent durer plus longtemps que leur longueur ne le laisse croire : voilà pourquoi l'heure conseillée pour İçmeler est avancée d'environ un quart d'heure par rapport à celle de Marmaris centre.

Si quelqu'un dans le groupe supporte mal les virages, c'est la section des collines qu'il faut préparer, pas la grande route. Elle arrive tout au début, souvent avant le petit-déjeuner et parfois avant l'aube, quand personne n'est encore bien réveillé. Une place à l'avant avec vue sur la route, de l'air frais par la vitre ou les aérateurs, et pas d'écran tant que la montée n'est pas finie : tout cela aide. Mentionnez-le à la réservation et redites-le au chauffeur au moment de monter ; en voiture privée, une courte pause sur une aire sûre s'organise facilement.

03

Quitter un voilier ou une goélette à Marmaris

Marmaris est autant un port de plaisance qu'une station balnéaire, et une partie des voyageurs qui rejoignent Dalaman depuis la ville sortent d'un bateau plutôt que d'un hôtel. Une semaine de location se termine généralement avec un équipage qui doit récupérer le bateau tôt le dernier matin pour le nettoyer et le préparer pour le groupe suivant ; les passagers se retrouvent alors à quai avec leurs sacs plusieurs heures avant un vol qui ne part parfois que l'après-midi. Vérifiez l'heure de débarquement dans votre propre contrat de location avant de réserver le transfert, car c'est elle, et non le vol, qui peut décider de l'heure à laquelle vous voulez être pris en charge.

Une marina est aussi plus difficile à trouver qu'un hall d'hôtel. Les pontons sont longs, les accès contrôlés, et le seul nom de la marina recouvre des centaines de places. Donnez-nous la marina, le ponton ou la place si vous la connaissez, le nom du bateau et un numéro de téléphone joignable à terre, et convenez d'un point de rendez-vous unique qu'une voiture peut réellement atteindre, en général l'entrée de la marina ou un parking voisin plutôt que le bout d'une jetée. Les bagages de voile sont encombrants, eux aussi : sacs souples, cirés, un carton de provisions restantes, parfois une guitare ou un vélo pliant. Comptez-les en pièces à la réservation.

Si un long intervalle sépare le débarquement du départ pour l'aéroport, deux solutions s'offrent à vous. Soit vous fixez la prise en charge en fonction du vol et organisez vous-même quelques heures en ville, soit vous nous indiquez à la réservation que vous voulez être pris directement au quai et demandez si un temps d'attente ou un arrêt en chemin peut être ajouté. Ni l'un ni l'autre n'est compris d'office dans le tarif, qui couvre l'aller simple : mieux vaut donc trancher avant la dernière soirée à bord.

• Nom de la marina, numéro de ponton ou de place, et nom du bateau.
• Un point de rendez-vous accessible en voiture, convenu à l'avance.
• L'heure de débarquement prévue au contrat de location, en plus de l'heure du vol.
• Chaque sac souple, sac à voile, vélo ou instrument compté comme une pièce à part.

04

Dalyan : amener une voiture jusqu'aux rues du bord de l'eau

Dalyan s'étire le long de sa rivière, face aux tombeaux rupestres de Kaunos taillés dans la falaise de l'autre rive, et la ville tire son caractère de ce front d'eau : quais des bateaux, restaurants aux tables posées au ras de l'eau, petits hôtels et pensions nichés dans des ruelles qui partent de la berge. Ces ruelles sont le seul point délicat d'un départ de Dalyan. Certaines sont étroites, d'autres se remplissent de promeneurs le soir, et quelques-unes se terminent là où un véhicule plus grand ne peut pas faire demi-tour. Le trajet en lui-même est court et simple, par la route secondaire vers Ortaca puis la grande route vers l'est jusqu'à l'aéroport ; ce qui compte, ce sont les premières centaines de mètres.

La solution consiste à fixer le point exact de prise en charge à l'avance plutôt que devant la porte. Si votre pension donne sur une ruelle où un van aurait du mal, convenez de vous retrouver sur la rue plus large la plus proche et dites à quelle distance elle se trouve de votre chambre, valises en main. Si vous logez hors du centre, parmi les vergers et les champs en lisière de la ville ou sur l'autre rive, décrivez l'accès en réservant, y compris si la dernière partie se rejoint vraiment par la route. Une position épinglée sur une carte et jointe à la réservation évite un coup de fil dans le noir.

• Dalyan – aéroport de Dalaman : 30 km, environ 35 minutes.
• Indiquez la rue, pas seulement l'hôtel : bien des petites pensions portent des noms proches.
• Si la voiture ne peut pas arriver jusqu'à la porte, convenez d'un point de rendez-vous qu'elle peut atteindre.

05

Sarıgerme : une route courte, un départ de l'hôtel qui l'est moins

Sarıgerme est de loin le plus proche de ces départs : 20 km et environ 25 minutes. Cette proximité a tendance à tromper. Les grands hôtels du bord de mer sont vastes, leurs jardins étendus, et une famille avec de jeunes enfants met rarement le temps prévu pour aller de la chambre à l'entrée principale. Il faut descendre les valises, régler la note, plier et retrouver la poussette, et un enfant est presque toujours reparti chercher quelque chose oublié au bord de la piscine. Organisez la matinée autour de cela plutôt qu'autour de la route.

Les familles ont intérêt à nous donner l'âge des enfants à la réservation, afin que les bons sièges soient installés avant l'arrivée de la voiture et non réclamés sur le trottoir. Une poussette, un lit parapluie ou un sac de jouets de plage comptent ici comme des bagages et changent le véhicule dont un groupe de cinq a besoin. Demandez à l'hôtel la veille au soir si la note peut être réglée en avance et s'il existe un coin près de l'entrée pour patienter avec les bagages, car un matin de grand chassé-croisé, plusieurs familles partent en même temps.

• Donnez le nom de l'hôtel et précisez à quelle entrée la voiture doit se présenter s'il y en a plusieurs.
• Sièges enfants selon l'âge, demandés à la réservation.
• Poussettes, lits parapluie et grands sacs de plage comptés comme bagages.

06

Vols de nuit, prises en charge à l'aube et route déserte

Beaucoup de vols vacances quittent Dalaman tôt le matin ou tard le soir, et le transfert suit. Depuis Sarıgerme ou Dalyan, cela donne une prise en charge matinale mais sans excès. Depuis Marmaris et İçmeler, cela peut signifier une voiture à la porte au milieu de la nuit, et c'est un tout autre réveil : prévenez à l'avance le personnel de nuit qu'il faudra ouvrir le portail et la porte d'entrée, demandez un petit-déjeuner à emporter en réglant la note, et ayez tout descendu dans le hall avant l'heure convenue, pas à l'heure pile.

L'avantage d'un départ très matinal, c'est la route. La section des collines au-dessus de Marmaris est calme avant le lever du soleil, les rues entre İçmeler et Marmaris sont tranquilles et la circulation est plus faible sur la grande route le long de Köyceğiz. Les virages ne se prennent pas plus vite dans le noir, mais le trajet est plus prévisible, et c'est la prévisibilité qui compte pour un départ. Les trajets de fin d'après-midi en plein été en sont la version moins confortable, avec davantage de circulation autour de Marmaris même et une voiture plus longtemps au chaud, sans que rien sur cet itinéraire ne ressemble pour autant à la traversée d'une grande ville.

07

Les véhicules, les deux terminaux et ce qu'il faut nous envoyer

Choisissez le véhicule en fonction des bagages autant que des places. Dans toute la flotte, sièges et emplacements de bagages vont de pair : l'Economy prend quatre personnes et quatre pièces, le van Standard sept et sept, la First Class six et six, et les deux minibus douze ou seize avec autant de bagages. Une famille de quatre qui quitte Sarıgerme avec une poussette et un lit parapluie a six pièces, pas quatre, et un équipage de six avec des sacs souples et des cartons de provisions a besoin de bien plus de place que le compte de ses valises ne le laisse penser. Monter en gamme ajoute un montant fixe au tarif standard ; la page des tarifs détaille chaque palier.

Dalaman compte deux bâtiments distincts : le grand terminal international, pour les vols qui quittent la Turquie, et le terminal domestique, plus ancien et plus petit, pour les vols intérieurs. Ils sont proches l'un de l'autre, mais le chauffeur doit savoir devant lequel s'arrêter. Le terminal figure sur votre réservation, et il vaut la peine de le confirmer une dernière fois dans les jours qui précèdent le voyage.

Le tarif couvre l'aller simple de votre adresse jusqu'à ce terminal. Un arrêt en route, une deuxième prise en charge dans une autre ville, un trajet retour plus tard dans les vacances ou un temps d'attente pendant la remise d'un bateau peuvent tous être organisés à la réservation ; dites-nous ce dont vous avez besoin plutôt que de supposer que c'est inclus.

• Adresse de prise en charge ou place à la marina, et la ville.
• Date, numéro de vol et heure de départ.
• Nombre de passagers, âge des enfants et chaque bagage.
• Terminal international ou domestique.
• Un numéro de téléphone qui répondra le matin du vol.