Adonis Hotel — transfert depuis l'aéroport d'Antalya
L'Adonis Hotel se dresse au sommet de la falaise à Şirinyalı, à l'adresse Eski Lara Yolu, l'ancienne route côtière qui court au-dessus de la mer entre le centre-ville et la bande de Lara. Pas de plage de sable, selon les annonces : on rejoint la mer par une plateforme de bains de soleil reliée à l'espace piscine, et ces mêmes descriptions préviennent qu'il y a bon nombre de marches autour de l'hôtel. À vol d'oiseau, la porte d'Hadrien, en lisière est de Kaleiçi, est à environ 3,5 km au nord-ouest, et les deux hôtels Akra à un peu moins d'un kilomètre dans la même direction. Les annonces signalent aussi des transports en commun sur la route devant l'hôtel, la ville reste donc accessible sans voiture.
Pour rejoindre l'Adonis Hotel, comptez 17 km depuis l'aéroport d'Antalya, environ 25 minutes de route. L'itinéraire traverse les quartiers est de Muratpaşa vers la côte sans jamais passer par le centre, si bien que la circulation de la vieille ville n'entre pas en jeu. Le dernier tronçon suit la route de la falaise elle-même, et le site de l'hôtel mentionne un parking gratuit sur place. Votre chauffeur vous attend dans le hall des arrivées avec une pancarte à votre nom, et comme le numéro de vol figure sur la réservation, un atterrissage décalé d'une heure ne vous oblige à chercher personne.